| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Isabelle Langlois | Crew | Writing | Writer, Idea, Creator | 10 |
Vincent Gagné | Crew | Production | Producer | 10 |
 Charles-Olivier Michaud | Crew | Directing | Director | 10 |
Sébastien Gagné | Crew | Directing | Director | 10 |
François Rozon | Crew | Production | Producer | 10 |
 Alexandre Cadieux | Cast | Actor | Déménageur #1 | 1 |
 André Lacoste | Cast | Actor | Président, assemblée nationale | 1 |
 Christian Bégin | Cast | Actor | Serge Rivest | 10 |
 Éric Bernier | Cast | Actor | Hermance | 1 |
 Geneviève Brouillette | Cast | Actress | France Beaudry | 2 |
 Hugo Dubé | Cast | Actor | Claude Fortin | 1 |
 Julian Casey | Cast | Actor | Journaliste anglophone | 1 |
 Laurent-Christophe De Ruelle | Cast | Actor | Patrick | 1 |
 Louis Champagne | Cast | Actor | Jean-Robert Mailloux | 10 |
 Maka Kotto | Cast | Actor | Aimé | 2 |
 Marie-France Lambert | Cast | Actress | Claire Robitaille | 2 |
 Mireille Metellus | Cast | Actress | Angélique | 2 |
 Olivier Gervais-Courchesne | Cast | Actor | Benjamin Claveau | 10 |
 Pierre Gendron | Cast | Actor | Lecteur de nouvelles | 2 |
 Roger Léger | Cast | Actor | Raymond Mailloux | 3 |
 Stéphane Jacques | Cast | Actor | Edouard Patry - Maire Dufferin | 1 |
 Geneviève Alarie | Cast | Actress | Kathy | 1 |
 Daniel Malenfant | Cast | Actor | Morning Man | 1 |
 Pascal Darilus | Cast | Actor | Dieudonné Pierre, député PPDQ | 1 |
 Sophie Caron | Cast | Actress | Femme vox pop (uncredited) | 1 |
 Valérie Cantin | Cast | Actress | Marthe Sirois, députée PPDQ | 1 |
Charles-André Gaudreau | Cast | Actor | Side kick morning man | 1 |
 Holden Wong | Cast | Actor | Policier Dufferin accueil | 1 |
Michel Brouillette | Cast | Actor | Photographe PPDQ | 1 |
 Mireille Jodoin | Cast | Actress | Suzanne Bastien, femme ministre Gravel | 1 |
 Natalie Tannous | Cast | Actress | Nathalie, secrétaire bureau de comté | 1 |
 Noémi Lira | Cast | Actress | Léonor | 10 |
 Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques | Cast | Actor | Infox | 1 |
 Inès Talbi | Cast | Actress | Salima Ranni | 10 |
 Kevin Houle | Cast | Actor | Olivier Garant | 1 |
 Alex Godbout | Cast | Actor | Vincent | 1 |
 Nadine Jean | Cast | Actress | Citoyenne #1 | 1 |
 Sébastien Tessier | Cast | Actor | Jérôme | 1 |
 Harou Davtyan | Cast | Actor | Homme vox pop (uncredited) | 1 |
Adrien Lacroix | Cast | Actor | Martin Paradis, député Huntington | 1 |
 Catherine Chabot | Cast | Actress | Alix Mongeau | 10 |
 Alphé Gagné | Cast | Actor | Attaché politique | 1 |
 Philippe Boutin | Cast | Actor | Matt, amant Alix | 1 |
Lily-Rose Loyer | Cast | Actress | Lou | 3 |
 Patrick Abellard | Cast | Actor | Judes | 2 |
Stéphane Blain | Cast | Actor | Chauffeur camion dix-roues | 1 |
Denis Lehoux-Faucher | Cast | Actor | Citoyen #1 | 1 |
 France Parent | Cast | Actress | Louise | 1 |
Mario Bélanger | Cast | Actor | Dominique Lussier | 1 |
 Charles Gaudreau | Cast | Actor | Ministre Jacques Gravel | 1 |
 Maryève Alary | Cast | Actress | Styliste | 1 |
 Stéphane Paquet | Cast | Actor | Attaché politique, Martin Paradis | 1 |
 Alain Dahan | Cast | Actor | Proprio local commercial | 1 |
 Pascal Parent | Cast | Actor | Louis Portelance | 1 |
Sébastien Rouleau | Cast | Actor | Policier cascade | 1 |
 Stanley Hilaire | Cast | Actor | Journaliste, entrevue Rivest | 1 |
Dylane Hétu | Cast | Actress | Simone Leclerc, députée PPDQ | 1 |
 Gabriel De Santis-Caron | Cast | Actor | Citoyen #2 | 1 |
Martin Lebrun | Cast | Actor | Attaché politique, ministre Gravel | 1 |
Valérie Tellos | Cast | Actress | Béatrice Ouellette | 3 |
Cédric Lavigne-Larente | Cast | Actor | Travailleur, pose de pancarte | 1 |
Elliot Parent | Cast | Actor | Ado #1 | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
