| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Sophie Lorain | Crew | Production | Producer, Executive Producer | 10 |
 Alexis Durand-Brault | Crew | Production | Producer, Executive Producer, Creator | 10 |
 Richard Speer | Crew | Production | Executive Producer | 10 |
Nadine Bismuth | Crew | Writing | Screenplay | 10 |
 Catherine Therrien | Crew | Directing | Director | 10 |
 Benoît Brière | Cast | Actor | Camille Strel | 10 |
 Geneviève Rochette | Cast | Actress | Brigitte Coulombe | 10 |
 Guy Nadon | Cast | Actor | Armand Coupal | 10 |
 Louis Champagne | Cast | Actor | Bruno Godin | 10 |
 Noémie Godin-Vigneau | Cast | Actress | Sylvie Nault | 10 |
Sophie Lorain | Cast | Actress | Gabrielle Girard | 10 |
 Blaise Tardif | Cast | Actor | Maxime Amyot | 10 |
 Isabelle Giroux | Cast | Actress | Mélanie Desbiens | 10 |
 Fayolle Jean Jr | Cast | Actor | Anderson Jean-Louis | 10 |
Linda Malo | Cast | Actress | Nadine Antonin | 10 |
 Claudia Bouvette | Cast | Actress | Vickie Tremblay | 10 |
 Audrey Roger | Cast | Actress | Bénédicte Lebon | 10 |
 Emi Chicoine | Cast | Actress | Stella Launière | 10 |
Ahmed Chirara | Cast | Actor | Samir Naouri | 10 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
