| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Allen Smith | Crew | Camera | Director of Photography |
Christophe La Pinta | Crew | Sound | Music |
 Claude-Michel Rome | Crew | Writing | Writer, Adaptation |
 Michel Delgado | Crew | Writing | Writer, Story |
 Pierre Aknine | Crew | Directing | Director, Creator |
Abdelkader Lotfi | Cast | Actor | le marchand d'esclaves |
 Alain Stern | Cast | Actor | Mokhtar le cuistot |
 Amidou | Cast | Actor | Le Caliphe |
 Farida Rahouadj | Cast | Actress | Zubayda |
 Gérard Jugnot | Cast | Actor | Ali Baba |
 Hammou Graïa | Cast | Actor | Ya-Ya le Vizir |
 Hubert Saint-Macary | Cast | Actor | Al Miradjan |
 Jacques Spiesser | Cast | Actor | le juge (uncredited) |
 Jean Benguigui | Cast | Actor | Cassim |
 Karim Belkhadra | Cast | Actor | Youssef |
 Ken Duken | Cast | Actor | Séraphin |
 Luca Ward | Cast | Actor | Mustapha |
 Lucien Layani | Cast | le savetier | |
 Michèle Bernier | Cast | Actress | Yasmina |
 Mohamed Majd | Cast | Actor | l'imam |
 Mouss Diouf | Cast | Actor | menuisier |
 Nicky Marbot | Cast | Actor | Clodic |
Pierre Aknine | Cast | Actor | un passant (uncredited) |
 Pierre Vial | Cast | Actor | le mendiant |
 Saïda Jawad | Cast | Actress | Ouria |
 Thomas Trabacchi | Cast | Actor | Malik |
 Affif Ben Badra | Cast | Actor | Hassan |
Faycal Attougui | Cast | Actor | le voleur |
 Leïla Bekhti | Cast | Actress | Morgiane |
 Marc Ruchmann | Cast | Actor | Sliman |
 Mohamed Choubi | Cast | Actor | paysan |
Abdesselam Bouhasni | Cast | Actor | le soldat/marin |
 Fiorella Campanella | Cast | Actress | Kenza |
 Hami Belal | Cast | Actor | le marchand des légumes |
Farid Regragui | Cast | Actor | le chef des sentinelles |
 Malek Akhmiss | Cast | Actor | le badaud |
 Mohamed Khouyi | Cast | Ambassadeur | |
David Martins | Cast | Actor | Toufik |
 Mohamed Nesrate | Cast | Actor | le marchand de bijoux |
 Doc Gynéco | Cast | Actor | Kif le génie |
Mehdi | Cast | Actor | le Kadi |
 Mathilde Mosnier | Cast | fille harem | |
Amel El Atrache | Cast | Fouzia | |
Ahmed Farah | Cast | Ambassadeur | |
Ahmed Reddani | Cast | Ambassadeur | |
Mohamed El Mamoun | Cast | fils Al Miradjan | |
Mohamed Erritab | Cast | fils Al Miradjan | |
Bertrand Ello | Cast | Eunuque harem | |
Yassin Taha | Cast | le petit garçon | |
Aazam Bahloul | Cast | l'aboyeur | |
Déborah Amsellem | Cast | fille harem | |
Olivia Barreau | Cast | fille harem | |
Mahmoudi M'Barek | Cast | chef patrouille | |
Mostafa Hnini | Cast | garde du palais | |
Anwar Bounia | Cast | paysan | |
Mohamed Mahraoui Tziri | Cast | acheteur esclave | |
Fadwa El Mamoune | Cast | la passante | |
Hicham Jamaleddine | Cast | le passant | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
