| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Caroline Mailloux | Crew | Writing | Writer | 3 |
 Julie Hivon | Crew | Writing | Writer | 13 |
Mario Bolduc | Crew | Writing | Writer | 2 |
 Frédérik D'Amours | Crew | Directing | Director | 12 |
Miryam Bouchard | Crew | Directing | Director | 1 |
 Mario Clément | Crew | Production | Producer | 24 |
Charles Dionne | Crew | Writing | Writer | 2 |
 Sophie Fortier | Crew | Writing | Writer | 1 |
 Catherine Bérubé | Cast | Actress | Pénélope Roy | 11 |
 Danny Gilmore | Cast | Actor | Guillaume Pelletier | 12 |
 Frédéric Pierre | Cast | Actor | Renaud Magloire | 96 |
 Gary Boudreault | Cast | Actor | Ghislain Turcotte | 1 |
 Guy Jodoin | Cast | Actor | Marc-André Bonenfant | 11 |
 Isabelle Vincent | Cast | Actress | Estelle Massé | 7 |
 Louis-Philippe Dandenault | Cast | Actor | Sylvain Lanctôt | 8 |
 Louise Bombardier | Cast | Actress | Diane Blanchette | 3 |
 Luc Proulx | Cast | Actor | Gaston Ouelette | 4 |
 Marc Beaupré | Cast | Actor | Adam Vallières | 8 |
 Monique Gosselin | Cast | Actress | Mme Gosselin | 2 |
 Sophie Prégent | Cast | Actress | Stéphanie Duquette | 96 |
 Eve Lemieux | Cast | Actress | Corine Vaillancourt | 11 |
 Jean-François Nadeau | Cast | Actor | Nicolas Demers | 1 |
 Mylène St-Sauveur | Cast | Actress | Lily-Rose Bernard | 96 |
 Agnieshka Wnorowska | Cast | Actress | Invitée funérailles 2 | 1 |
 Anne-Renée Duhaime | Cast | Actress | Voix journaliste (voice) | 2 |
 Catherine de Léan | Cast | Actress | Pauline Rivard | 7 |
 Eugene Brotto | Cast | Actor | Homme qui joue au billard | 2 |
 Mathieu Dufresne | Cast | Actor | Jacques | 6 |
 Charles-Alexandre Dubé | Cast | Actor | Dominic Lacroix | 97 |
 Guillaume Laurin | Cast | Actor | Alexis Gagnon | 7 |
 Jade Hassouné | Cast | Actor | Michael Abassi | 12 |
 Nancy Blais | Cast | Actress | Barmaid microbrasserie | 6 |
 Shanti Corbeil-Gauvreau | Cast | Actress | Olivia Martin | 1 |
 Jean-Simon Leduc | Cast | Actor | Pascal Dubé | 12 |
 Leïla Thibeault-Louchem | Cast | Actress | Sofian Rancourt | 2 |
 Éric Robidoux | Cast | Actor | Hugo Champagne | 10 |
 Sabrina Bisson | Cast | Actress | Maude Dupuis | 1 |
 Alice Moreault | Cast | Actress | Delphine Melançon | 7 |
 Lise Martin | Cast | Actress | Rachel Poliquin | 5 |
 André Kasper | Cast | Actor | Felix Gagné | 1 |
 Alexandre Lavigne | Cast | Actor | Steve Desbiens | 2 |
 Catherine Audet-Lapointe | Cast | Actress | Commissaire 1 | 1 |
 Zoé Tremblay-Bianco | Cast | Actress | Laurie Melançon | 8 |
 Pierre-François Bouffard | Cast | Actor | Band Perfect Nation 3 | 3 |
 Jason Conyers | Cast | Actor | Gardien de prison | 2 |
 Amir Sám Nakhjavani | Cast | Actor | Employé Techno Résolution 1 | 2 |
 Baharan BaniAhmadi | Cast | Actress | Rita Rounab | 2 |
 Anne Cassar | Cast | Actress | Jolie fille avec Pascal | 1 |
 Jeremie Jacob | Cast | Actor | Gardien de la cour | 1 |
 Maxime Tremblay | Cast | Actor | Dr. Philippe Blanchette | 2 |
 Steven David Nash | Cast | Actor | Band Perfect Nation 1 | 3 |
 David Strasbourg | Cast | Actor | Olivier (La Garde) | 3 |
 Marilou Forgues | Cast | Actress | Mia Champagne | 3 |
 Chanel Mings | Cast | Actress | Marilou Magloire | 2 |
 Linda Bouchard | Cast | Actress | Infirmière | 2 |
 Benjamin Déziel | Cast | Actor | Étienne Boucher (SQ) | 5 |
 Matt Simard | Cast | Actor | Mathieu Plourde | 2 |
 Marco Viel | Cast | Actor | Ambulancier 1 | 1 |
 Margaux Vaillancourt | Cast | Actress | Agathe Vallières | 8 |
 Freddy Bessa | Cast | Actor | Policier SQ 4 | 7 |
 Samuel Racicot | Cast | Actor | Band Perfect Nation 2 | 3 |
 Alex-Ann Caisse | Cast | Actress | Policier SQ 1 | 3 |
 Antonin Bouffard | Cast | Actor | Pascal (12 ans) | 5 |
 Benjamin Bousquet | Cast | Actor | Policier SQ 6 | 1 |
 Kenza Kaghat | Cast | Actress | Employé Techno Résolution 2 | 2 |
Corrina Roberts | Cast | Actress | Prostituée | 1 |
Fares Badreddine | Cast | Policier SQ 3 | 4 | |
 Suzie Etesonne | Cast | Actress | Infirmière 1 | 2 |
 Ariel Antonacci | Cast | Actress | Infirmière 2 | 1 |
 Abdelilah Arroub | Cast | Actor | Employé Techno Résolution 3 | 2 |
Rim Zerdazi | Cast | Actress | Employé Techno Résolution 4 | 3 |
Janie St-Hilaire | Cast | Actress | Technicienne de crime 2 | 5 |
Kevin Gourre | Cast | Actor | Ambulancier 3 | 1 |
 Tarek Bendahmane | Cast | Actor | Employé Techno Résolution 6 | 2 |
Stéphan Lalonde | Cast | Actor | Invité funérailles 1 | 1 |
Mina Petrous | Cast | Actor | Jeune homme indien | 1 |
Sébastien Gourre | Cast | Actor | Ambulancier 4 | 1 |
Mario Hébert | Cast | Actor | Ambulancier 2 | 1 |
 Caglar Yilmaz | Cast | Actor | Policier SQ 2 | 6 |
My Vo Ngoc | Cast | Employé Techno Résolution 5 | 2 | |
Charles Côté | Cast | Policier SQ 5 | 3 | |
 Hermann Boya | Cast | Actor | Joseph Ligondé | 4 |
 Simon St-Laurent | Cast | Actor | Caméraman Pauline Rivard | 2 |
 Emanuelle Gagné Néron | Cast | Actress | Justine Demers | 1 |
 Lionel Reynaud | Cast | Actor | Médecin de Laurie | 2 |
 Mélanie Lu | Cast | Actress | Infirmière (Laurie) | 1 |
 Denis Coulombe | Cast | Actor | Shotgun | 1 |
 Guillaume Champoux | Cast | Actor | Loup-blanc | 2 |
Ed Richard | Cast | Actor | Commissaire 2 | 1 |
 Sarah-Maxine Racicot | Cast | Actress | Daphnée Potvin | 1 |
 Anthony Bouchard | Cast | Actor | Mathis Legault | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
