| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Arthur Tarnowski | Crew | Editing | Editor |
 Denise Robert | Crew | Production | Producer |
 Emilie Malo | Crew | Directing | First Assistant Director |
Luc Boudrias | Crew | Sound | Sound Mixer |
Marie-Claude Gagné | Crew | Sound | Sound Designer |
Mathieu Laverdière | Crew | Crew | Cinematography |
 Jean-François Ferland | Crew | Visual Effects | Visual Effects |
 Catherine Therrien | Crew | Directing | Director |
Maxime Vermette | Crew | Sound | ADR Recordist |
 Louis Godbout | Crew | Writing | Screenplay |
Philippe Brault | Crew | Sound | Original Music Composer |
 Normand Corbeil | Crew | Writing | Screenplay |
 Danielle Fichaud | Cast | Actress | Participante ligne ouverte |
 Gabriel Sabourin | Cast | Actor | Victor Gauthier |
 Isabel Dos Santos | Cast | Actress | Juge |
 Jocelyn Blanchard | Cast | Actor | Denis caron (SOS Intolérence) |
 Kathleen Fortin | Cast | Actress | Nicole Poirier |
 Marie-France Marcotte | Cast | Actress | Présidente du jury soutenance de thèse |
 Michel Laperrière | Cast | Actor | Jean Lamothe |
 Pierre Curzi | Cast | Actor | Jacques Lamoureux |
 Violette Chauveau | Cast | Actress | Dame dédicace |
 Evelyne de la Chenelière | Cast | Actress | Marie-Paule Viau |
 Patrice Robitaille | Cast | Actor | Étienne Brasseur |
 Édith Cochrane | Cast | Actress | Sylvie Lambert |
 Anne-Élisabeth Bossé | Cast | Actress | Rachel |
 Isabelle Giroux | Cast | Actress | Gabrielle Lessard |
 Rose-Marie Perreault | Cast | Actress | Maude Bellavance |
 Rabah Aït Ouyahia | Cast | Actor | Mehdi Abdeli |
 Robin L'Houmeau | Cast | Actor | Léo |
 Franco Nuovo | Cast | Actor | Animateur radio |
 Nour Belkhiria | Cast | Nacira Abdeli | |
 Mathieu Gosselin | Cast | Actor | Yannick Langevin |
| Person | Type | Job | Role(s) |
