| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Brigitte Moidon | Crew | Production | Casting |
 Florent Lavallée | Crew | Sound | ADR & Dubbing, Foley Editor |
Frédéric Mermoud | Crew | Directing | Director, Writer |
 Lionel Baier | Crew | Production | Producer |
Patrick Lindenmaier | Crew | Editing | Color Timer |
 Stephan Massis | Crew | Crew | Cinematography, Director of Photography |
Albérico Santos | Crew | Camera | Grip |
Jérôme Cuendet | Crew | Sound | Dialogue Editor |
 Keegan DeWitt | Crew | Sound | Music, Original Music Composer |
Laurent Larivière | Crew | Writing | Writer |
Véronique Jaggi | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Ludovic Matthey | Crew | Camera | Assistant Camera |
Romaric Colombini | Crew | Costume & Make-Up | Hair Assistant |
Marc von Stürler | Crew | Sound | Sound |
Étienne Curchod | Crew | Sound | Sound Editor |
Florian Penot | Crew | Sound | Foley Artist |
François Decodts | Crew | Writing | Writer |
Leandro Monti | Crew | Camera | Focus Puller |
Aurélie Mertenat | Crew | Production | Casting Associate |
Sarah Anderson | Crew | Editing | Editor |
Benoît Monney | Crew | Directing | Second Assistant Director |
Elena Avdija | Crew | Production | Unit Manager |
Julie Lupo | Crew | Directing | Script Supervisor |
François Rivière | Crew | Production | Casting Assistant |
Agnieszka Ramu | Crew | Production | Executive Producer |
Sonia Geneux | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Davy Meunier | Crew | Lighting | Electrician |
Sophie Poncin | Crew | Lighting | Electrician |
Kay Devanthey Giovannoni | Crew | Costume & Make-Up | Costume Assistant |
Marco beaurepaire | Crew | Lighting | Gaffer |
Timothée Zurbuchen | Crew | Sound | Boom Operator |
Arnaud buchs | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
Miles Wymann | Crew | Lighting | Electrician |
Samantha Francois | Crew | Costume & Make-Up | Costume Supervisor |
Samantha landragin | Crew | Costume & Make-Up | Seamstress |
Sonia Rossier | Crew | Directing | First Assistant Director |
Ludovic talnet | Crew | Editing | Assistant Editor |
Renaud barkats | Crew | Camera | Grip |
Julien solanas | Crew | Art | Art Department Assistant |
Olga Fabrizio | Crew | Art | Props |
Dorine schmied | Crew | Crew | Animal Coordinator |
Caroline gudinchet | Crew | Production | Production Assistant |
Eleonore cassaigneau | Crew | Costume & Make-Up | Costume Assistant |
Florence lavallee | Crew | Sound | ADR & Dubbing |
Dos santos alberico | Crew | Camera | Grip |
Marie-Lou Pahud | Crew | Crew | Post-Production Manager |
Benoît Fontaine | Crew | Art | Painter |
Manu Guignard | Crew | Production | ADR Voice Casting |
Veronique jaggi | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Sebastian geret | Crew | Camera | Steadicam Operator |
Guillaume Daret | Crew | Art | Props |
 Carlo Brandt | Cast | Actor | Jorge |
 Christophe Sermet | Cast | Actor | Eric Ruben |
 Damien Dorsaz | Cast | Actor | Maître Putman |
 Dominique Reymond | Cast | Actress | Claude |
 Marianne Basler | Cast | Actress | Christine |
 Camille Figuereo | Cast | Actress | Nathalie Ruben |
Marion Reymond | Cast | Jeune fille | |
Nathalie Ishak | Cast | Adepte | |
Baptiste Coustenoble | Cast | Martial | |
 Iannis Jaccoud | Cast | Alpha | |
Diana Meierhans | Cast | Actress | Une jeune adepte |
| Person | Type | Job | Role(s) |
