| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Fabrice Coat | Crew | Production | Executive Producer |
 Sergio G. Mondelo | Crew | Directing | Director, Screenplay |
Charles-Henry Zoete | Crew | Editing | Editor |
Ève Feuilloy | Crew | Editing | Editor |
 B.B. King | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Bill Withers | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Celia Cruz | Cast | Actress | Self (archive footage) |
Héctor Lavoe | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 James Brown | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Jennifer Lopez | Cast | Actress | Self (archive footage) |
Jerry Masucci | Cast | Self (archive footage) | |
 Marc Anthony | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Ricky Martin | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Rubén Blades | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Shakira | Cast | Actress | Self (archive footage) |
 Tito Puente | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Willie Colón | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Cheo Feliciano | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Johnny Pacheco | Cast | Self (archive footage) | |
Ismael Miranda | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Max Geller | Cast | Actor | Additional Voice (voice) |
Tito Puente Jr. | Cast | Actor | Self |
Jean-Christophe Frèche | Cast | Additional Voice (voice) | |
Larry Harlow | Cast | Self (archive footage) | |
Iris Morales | Cast | Self | |
Mongo Santamaría | Cast | Actor | Self (archive footage) |
 Ray Barretto | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Bobby Sanabria | Cast | Self | |
José Arteaga | Cast | Actor | Self |
Víctor Pérez | Cast | Actor | Self (archive footage) |
Izzy Sanabria | Cast | Self (archive footage) | |
Saúl Escalona | Cast | Self | |
Willie Estrada | Cast | Self | |
Derrick León Washington | Cast | Actor | Self |
Roberto Buena | Cast | Self (archive footage) | |
Lemmy Constantine | Cast | Additional Voice (voice) | |
Erwin Nicolay-Kritter | Cast | Additional Voice (voice) | |
Johnny 'Dandy' Rodríguez | Cast | Actor | Self |
Nicolas Quequejay | Cast | Additional Voice (voice) | |
Maïté Monceau | Cast | Additional Voice (voice) | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
