| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 David Whitaker | Crew | Sound | Original Music Composer |
 Dominik Moll | Crew | Writing | Screenplay, Director |
François Maurel | Crew | Sound | Sound |
 Gilles Marchand | Crew | Writing | Screenplay |
 Gérard Lamps | Crew | Sound | Sound Re-Recording Mixer |
Gérard de Lagarde | Crew | Sound | Sound Effects |
Isabelle Pannetier | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
 Jean-Marc Fabre | Crew | Camera | Director of Photography |
 Kaatje Van Damme | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
 Michel Barthélémy | Crew | Art | Production Design |
Michel Saint-Jean | Crew | Production | Producer |
Mike Fromentin | Crew | Editing | Editor |
Pascal Chauvin | Crew | Sound | Foley Artist |
Pierre du Boisberranger | Crew | Art | Art Direction |
 Virginie Montel | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Gérard Hardy | Crew | Sound | Sound Editor |
 Gérald Portenart | Crew | Costume & Make-Up | Key Hair Stylist |
 André Dussollier | Cast | Actor | Richard Pollock |
 Charlotte Gainsbourg | Cast | Actress | Bénédicte Getty |
 Charlotte Rampling | Cast | Actress | Alice Pollock |
 Emmanuel Gayet | Cast | Actor | Le médecin de garde |
 Fabrice Robert | Cast | Bruno | |
Florence Desille | Cast | Actress | L'infirmière |
 Jacques Bonnaffé | Cast | Actor | Nicolas Chevalier |
 Laurent Lucas | Cast | Actor | Alain Getty |
Michel Cassagne | Cast | Actor | Le vétérinaire |
 Nicolas Jouhet | Cast | Actor | L'employé des eaux |
Félix Gonzalez | Cast | Actor | Félix, le fils du voisin |
Natacha Boussaa | Cast | Une call-girl | |
Véronique Affholder | Cast | Actress | Francine |
| Person | Type | Job | Role(s) |
