| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Alphonse Boudard | Crew | Writing | Adaptation, Dialogue |
 Michel Bernholc | Crew | Sound | Orchestrator |
Robert Isnardon | Crew | Editing | Editor |
 Serge Pénard | Crew | Directing | Director, Novel |
Yvette Bastide | Crew | Editing | Assistant Editor |
Jean-Michel Chauvet | Crew | Sound | Boom Operator, Sound |
Mark Dumas | Crew | Camera | First Assistant Camera |
Jean-Claude Rivière | Crew | Crew | Cinematography |
Frédéric Perrot | Crew | Camera | Grip |
Eric Guerin | Crew | Production | Unit Manager |
Danielle Richards | Crew | Production | Trainee Production Coordinator |
Éric Masson | Crew | Camera | Grip |
Alphonse Boudard | Cast | Actor | Le guide (uncredited) |
 Bernard Ménez | Cast | Actor | Bernard Lecourt, le curé |
 Catherine Morin | Cast | Actress | Prisca, journalist |
 Christophe Guybet | Cast | Actor | |
 François Dyrek | Cast | Actor | Roger Dubois, deputy mayor |
 Henri Guybet | Cast | Actor | François Lecourt, frère de Bernard |
Isabelle Gautier | Cast | Marylène Brainville | |
 Jacques Giraud | Cast | Actor | Brigadier, village gendarme |
 Jean Lefebvre | Cast | Actor | Albert Lecourt |
 Jean-Pierre Darras | Cast | Actor | Le ministre de la culture |
 Luc Delhumeau | Cast | Actor | Tartuffe |
 Philippe Nicaud | Cast | Actor | Charles Crétois, le député nuisible |
 Pierre Tornade | Cast | Actor | Henri Brainville, le maire |
Maurice Lenorman | Cast | ||
 Jean-Luc Moreau | Cast | Actor | Le metteur en scène |
 Nicolas Peyrac | Cast | Actor | Nicolas Peyrac, simger |
Christina Rodriguez | Cast | Actress | |
Denise Bailly | Cast | 'La Mélie' | |
Fabrice Plaquevent | Cast | Actor | Le C.R.S. à la radio (non crédité) |
Jean-Philippe Avenel | Cast | Actor | |
 Max Meynier | Cast | Actor | Host of the RTL Podium |
| Person | Type | Job | Role(s) |
