The sequel to 1996's Independence Day, "Resurgence" had high expectations but fails to deliver on many levels. The plot device of the distress call from the aliens in the original movie is acceptable, but the rest of the film is plagued with poor writing, cheesy performances, and outdated CGI. Jeff Goldblum is the only bright spot in the film, but even his character is limited by one-liners and exaggerated reactions. The main characters, Liam Hemsworth and Jessie T. Usher, lack charisma and fail to make an impact. The story also lacks any tension or emotional depth, and the aliens lack any real threat. The destruction of Asia and London is dismissed with a few one-liners, and the finale with the Queen alien and a school bus is downright ridiculous. The film relies too heavily on nostalgia and fails to live up to the original. The editing is also poor and disrupts any flow the movie tries to create. Overall, Independence Day: Resurgence is a disappointment and a set up for countless sequels.
____________________________-
La secuela del Día de la Independencia de 1996, "Resurgence" tenía grandes expectativas, pero no cumple en muchos niveles. El dispositivo de la trama de la llamada de socorro de los extraterrestres en la película original es aceptable, pero el resto de la película está plagado de mala escritura, actuaciones cursis y CGI obsoleto. Jeff Goldblum es el único punto brillante de la película, pero incluso su personaje está limitado por frases ingeniosas y reacciones exageradas. Los personajes principales, Liam Hemsworth y Jessie T. Usher, carecen de carisma y no logran impactar. La historia también carece de tensión o profundidad emocional, y los extraterrestres carecen de una amenaza real. La destrucción de Asia y Londres se descarta con algunas frases ingeniosas, y el final con el extraterrestre Queen y un autobús escolar es francamente ridículo. La película se basa demasiado en la nostalgia y no está a la altura del original. La edición también es deficiente e interrumpe cualquier flujo que la película intente crear. En general, Independence Day: Resurgence es una decepción y un escenario para innumerables secuelas.