| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Acácio de Almeida | Crew | Camera | Director of Photography |
 António Casimiro | Crew | Art | Art Direction |
 Henrique Espírito Santo | Crew | Production | Producer |
Luiza Neto Jorge | Crew | Writing | Writer, Dialogue |
 Manuela Viegas | Crew | Directing | Script Supervisor |
Maria Paola Porru | Crew | Sound | Sound |
Paulo Brandão | Crew | Sound | Music |
Pedro Caldas | Crew | Sound | Sound Assistant |
 Solveig Nordlund | Crew | Directing | Director, Editor, Writer, Story |
Teresa Caldas | Crew | Editing | Editor, Assistant Camera |
João Abel Aboim | Crew | Camera | Camera Operator |
Jorge Caldas | Crew | Lighting | Electrician |
João Franco | Crew | Production | Producer |
João Luís | Crew | Art | Props |
 Alexandre O'Neill | Cast | Actor | |
 António Montez | Cast | Actor | Taxi Driver |
 Canto e Castro | Cast | Actor | Man in the Bus |
 João Perry | Cast | Actor | The Bosses' Friend |
 Manuela de Freitas | Cast | Actress | Dina's Boss |
 Marcello Urgeghe | Cast | Actor | Young Man at the Bar |
 Margarida Carpinteiro | Cast | Actress | Dina's Teacher |
María Santiago | Cast | Dina | |
 Ruy Furtado | Cast | Actor | Pawnbroker |
 Sinde Filipe | Cast | Actor | Dina's Boss |
Tony Morgon | Cast | Panther - Bar Owner | |
Benvinda Bento | Cast | Ana - Dina's Grandmother | |
Geny Frias | Cast | Actress | Pawnbroker's Wife |
Manuela Fernandes | Cast | Dina's Friend | |
 Luís Lucas | Cast | Actor | Django |
João Carlos | Cast | Boss's Child | |
Eduardo Guerra Carneiro | Cast | Man at the Bar | |
Joaquim Furtado | Cast | Narrator (voice) | |
António Espírito Santo | Cast | ||
| Person | Type | Job | Role(s) |
