| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Caetano Veloso | Crew | Directing | Director, Producer, Music Director, Writer |
 José Luiz Sasso | Crew | Sound | Sound |
 Mair Tavares | Crew | Editing | Editor |
 Pedro Farkas | Crew | Camera | Director of Photography |
 Antonio Cícero | Cast | Man at seaside / Party guest | |
Caetano Veloso | Cast | Actor | Self / Singer "Língua" |
 Chico Diaz | Cast | Actor | Man with green eyes (Diadorim) |
 Dadi Carvalho | Cast | Guitar / bass player in studio | |
 Dorival Caymmi | Cast | Actor | Self |
 Elza Soares | Cast | Actress | Party Guest / Singer "Língua" |
 Emilia Duncan | Cast | Actress | |
Felipe Murray | Cast | Young Man (segment "Cinema") | |
 Gianni Amico | Cast | Actor | |
 Gilberto Gil | Cast | Actor | Party Guest |
 Guel Arraes | Cast | Actor | Party Guest |
Guilherme Araujo | Cast | Party Guest | |
 Hamilton Vaz Pereira | Cast | Actor | Man who performs monologue from "Grande Sertão Veredas" |
 Júlio Bressane | Cast | Actor | |
 Lulu Santos | Cast | Actor | Party Guest |
 Maurício Mattar | Cast | Actor | Party Guest / Nude young man |
 Mick Jagger | Cast | Actor | Self / Dialogue on Fidel Castro |
 Paula Lavigne | Cast | Actress | Young woman in bed |
 Regina Casé | Cast | Actress | Party Guest / Woman who talks about Fidel Castro |
Marcelo Pies | Cast | ||
Maria Esther Stockler | Cast | Dancer in the wood | |
Cesar Mendez | Cast | ||
Roberto Mendez | Cast | ||
Paulo César de Souza | Cast | ||
 Scarlet Moon | Cast | Actress | Party Guest |
Rogério Duarte | Cast | Actor | |
Robert Feinberg | Cast | ||
Moreno Veloso | Cast | Child with earring | |
Dona Canô Veloso | Cast | Self / Singer "Último Desejo" | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
