| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Benoît Chieux | Crew | Directing | Director, Writer |
 Hervé Guichard | Crew | Editing | Editor |
Iouri Tcherenkov | Crew | Writing | Writer |
 Jacques-Rémy Girerd | Crew | Writing | Screenplay, Director, Producer, Writer |
Serge Besset | Crew | Sound | Original Music Composer |
Benoît Razy | Crew | Visual Effects | Compositing Artist |
Olivier Thys | Crew | Sound | Foley |
 Stéphan Roelants | Crew | Crew | Production Office Assistant, Producer |
 Jean-Charles Mbotti Malolo | Crew | Art | Decorator |
 Zoia Trofimova | Crew | Art | Decorator |
François Lignier | Crew | Directing | Assistant Director |
Loïc Burkhardt | Crew | Sound | Sound Designer, Sound Editor |
Flavien van Haezevelde | Crew | Sound | Sound Designer |
Myriam Copier | Crew | Editing | Editor |
 Izù Troin | Crew | Visual Effects | Special Effects Supervisor, Compositing Artist |
Fabien Renelli | Crew | Production | Production Director |
Pascal Gérard | Crew | Art | Decorator |
 Pierre Méloni | Crew | Production | Production Director |
Emmanuel Bernard | Crew | Production | Executive Producer |
 Bruno Lochet | Cast | Actor | Turner (voice) |
 Christian Taponard | Cast | Actor | Johnson (voice) |
 François Morel | Cast | Actor | Ike (voice) |
 Gilles Détroit | Cast | Actor | (voice) |
 Josiane Balasko | Cast | Actress | Dolorès (voice) |
Line Wiblé | Cast | (voice) | |
Nathalie Fort | Cast | (voice) | |
 Sabine Azéma | Cast | Actress | Tante Hilda (voice) |
Bernard Bouillon | Cast | Julio Attilio (voice) | |
Jean-Pierre Yvars | Cast | Pierre (voice) | |
Sergueï Vladimirov | Cast | Michaël Aldashin (voice) | |
Jean-Paul Racodon | Cast | (voice) | |
 Nicolas Demorand | Cast | Actor | (voice) |
| Person | Type | Job | Role(s) |
