"Your Eyes Tell" (2020) and "Always" (2011) are connected because "Your Eyes Tell" is a Japanese remake of the South Korean film "Always."

### Here's a breakdown of the connection:

1. **Original Source:**
- "Always" (2011) is a South Korean romantic drama directed by Song Il-gon. The film tells the story of a former boxer who falls in love with a visually impaired woman. The movie explores themes of love, sacrifice, and redemption.

2. **Remake:**
- "Your Eyes Tell" (2020), directed by Takahiro Miki, is a Japanese remake of "Always." The plot follows a similar storyline, with the main characters being a former kickboxer and a blind woman who find solace and hope in each other. The remake maintains the emotional depth and narrative arc of the original while infusing it with a Japanese cultural setting.

3. **Storyline Similarity:**
- Both films focus on a male protagonist with a troubled past and a female lead who has lost her sight. Their relationship helps them heal and move forward, despite the challenges they face. The core emotional elements, including themes of unconditional love and personal transformation, are preserved in both versions.

The connection lies in the narrative structure and the emotional essence of the story, with "Your Eyes Tell" being a reinterpretation of "Always" for a Japanese audience.