| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Antonio Betancourt | Crew | Sound | Sound |
Emilio Rodríguez | Crew | Crew | Script |
Enrique Puig | Crew | Camera | Additional Camera |
Gloria Sáez | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Juan Esteban Suárez | Crew | Directing | Script Supervisor |
Leslie Colombani | Crew | Lighting | Electrician |
 Luis Molina Casanova | Crew | Directing | Director, Producer |
Luz Eneida Nuñez | Crew | Production | Unit Production Manager |
 Tere López | Crew | Production | Casting |
Demetrio Fernandez | Crew | Camera | First Assistant Camera |
Eneida Molina | Crew | Writing | Writer |
Alfonso Borrell | Crew | Editing | Editor |
Milton Graña | Crew | Camera | Director of Photography |
Ivonne Belén | Crew | Art | Art Direction |
Nannette Rosa Collazo | Crew | Production | Production Manager, Associate Producer |
Luis Rafael Sánchez | Crew | Writing | Story |
Tito Otero | Crew | Directing | Assistant Director |
Javier Hernández | Crew | Sound | Music |
Luis González Argüeso | Crew | Production | Associate Producer |
Rose Marie Previdi | Crew | Directing | Assistant Director |
Cristina Díaz Curbelo | Crew | Writing | Screenplay |
Juan Carlos García | Crew | Writing | Screenplay, Assistant Director |
Janet García | Crew | Production | Production Coordinator |
Ivette Ildefonsa | Crew | Production | Production Coordinator |
María Victoria Bonnin | Crew | Production | Location Manager |
José Checa Cuevas | Crew | Art | Set Decoration |
 Adamari López | Cast | Actress | Mariana |
 Alba Nydia Díaz | Cast | Actress | Pilar Marrero |
 Axel Anderson | Cast | Actor | Padre Gautier |
 Carmen Nydia Velázquez | Cast | Actress | |
 José Luis (Chavito) Marrero | Cast | Actor | Faustino Román |
 Cristina Soler | Cast | Actress | |
Esther Marí | Cast | Actress | Sandalia Serrano |
 Eugenio Monclova | Cast | Actor | Passenger visiting NY for the first time |
Gerardo Ortiz | Cast | ||
 Hector Travieso | Cast | Actor | |
 Idalia Pérez Garay | Cast | Actress | Gulderia |
Ineabelle Colón | Cast | Actress | |
 Marian Pabón | Cast | Actress | Mary Powell |
Norma Candal | Cast | Actress | Miguelina |
Orlando Rodríguez | Cast | Lcdo. Aguayo | |
 Raúl Dávila | Cast | Actor | Ernesto |
 Sunshine Logroño | Cast | Actor | Bob "Berto" Barker |
 Teófilo Torres | Cast | Mateo | |
Delia Esther Quiñones | Cast | Actress | |
 Gladys Rodríguez | Cast | Actress | Dominga |
 Luis Enrique Romero | Cast | Actor | |
 Noelia Crespo | Cast | Actress | |
 Julio Ramos | Cast | Actor | |
Mario Roche | Cast | Mirabal (taxi driver) | |
 Gladys Aguayo | Cast | Actress | Carmen |
Andrés F. Quiñones | Cast | ||
Ángel F. Rivera | Cast | Orlando Colón | |
Víctor Santos | Cast | Actor | Santa Claus |
Iliana García | Cast | Actress | |
 Santos Nazario | Cast | Actor | Don Tiburcio |
Roy Sánchez-Vahamonde | Cast | Actor | Boy (segment "La maroma") |
Tony Chiroldes | Cast | ||
David Rodríguez | Cast | ||
José M. Umpierre | Cast | ||
Dennis M. Rivera | Cast | ||
Ernesto Vélez Gandía | Cast | ||
Joe Rosa | Cast | ||
Hilda Avilés | Cast | ||
Kate Garrity | Cast | Actress | Katy Molson |
Nilka Desiree Rosado | Cast | ||
| Person | Type | Job | Role(s) |
